STWORLD NEWS
STWからのお知らせ、ニュースリリースやメディア掲載情報をお届けいたします
現地情報
[アメリカ東海岸] ニューヨーク州における渡航制限について
ニューヨーク州政府
2021年1月14日 コロナ関連情報 入国情報
ニューヨーク州に到着するお客様は、
・陰性証明書:2歳以上の全ての航空旅客はアメリカ行きフライトの出発3日以内にウィルス検査を受けた陰性証明書が必要。感染者については回復したことを証明する書類が必要(2021年1月26日~)
・オンラインフォーム:旅行者健康フォーム(Traveler Health Form)への登録が必須
https://traveler.health.ny.gov/
・自主隔離措置:原則として、14日間の自主隔離が要請されています。
■ニューヨーク州政府ホームページ
移動勧告について
https://coronavirus.health.ny.gov/covid-19-travel-advisory
ガイダンス
https://coronavirus.health.ny.gov/system/files/documents/2020/11/interm_guidance_travel_advisory.pdf
■在日ニューヨーク領事館
新型コロナウイルス関連情報(1月8日)
https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/files/100135924.pdf
▼自主隔離の緩和について
ニューヨーク州以外の州に24時間以上滞在した者は、以下の規則に従った場合、自主隔離期間が短縮されます(ニューヨーク州在住者、国際線利用者(注)を含む)。
○ ニューヨーク州への移動前3日以内に新型コロナウイルスの検査を受けて陰性であること
○ ニューヨーク州に到着後は3日間の自主隔離をすること(ニューヨーク州に到着した際にトラベラー・ヘルス・フォームを提出。)
○到着後4日目に再度検査を受けて陰性が確認されること
(注)今回対象となる国際線利用者とは、米国CDCのTravel Health Notice CountryにおいてLevel2~Level4として指定されている国・地域からの渡航者となります。現時点で日本はLevel4に指定されており、規則の対象となります。
また、24時間未満の乗継などの場合は自主隔離は不要である。自主隔離又はフォーム記入の義務に違反した者には1万米ドルの罰金が科される。
▼アメリカ、ハワイ、米国入国に「新型コロナウイルス感染症陰性証明書」提示を義務化
アメリカ疾病予防管理センターは、米国に入国する全渡航者を対象に「新型コロナウイルス感染症陰性証明書」の提示を義務化することを米国時間2021年1月12日に発表しました。こちらの施行は、米国時間2021年1月26日から開始となります。
2歳以上の米国(ハワイを含む)全渡航者は、米国へ出発するフライトの3日以内に受診した新型コロナウイルス感染症検査の陰性証明書(印刷またはデータ)を航空会社チェックインカウンターにて必要書類とともに提示が求められます。陰性証明書を提示できない(提示しない)利用客に対して、航空会社は搭乗を拒否する義務があります。
米国に渡航される方は、事前に新型コロナウイルス感染症検査を受診され、陰性証明書を入手されることを強くお勧めいたします。
※「アメリカ疾病予防管理センター」プレスリリース
https://www.cdc.gov/media/releases/2021/s0112-negative-covid-19-air-passengers.html
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-international-air-travelers.html
▼変異株流行国及び変異ウイルスの感染者が確認された国・地域から日本に入国する際の検疫強化について
日本に入国する全ての方に、出発前72時間以内の新型コロナウイルス検査の検査証明の提出を求めるとして関連情報が記載されています。検査証明を提出できない帰国者は、検疫所が確保する宿泊施設での待機が必要とされます。以下のリンク先により詳細ご確認ください。
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2021C008.html
全ての日本入国者に対する検疫措置の強化(検査証明の提出)について(1/9)
https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/files/100133468.pdf
アメリカに関しましては、州・地方政府(郡、市など)レベルで感染拡大を抑制するための行動制限措置がとられている場合がありますので、渡航先の州・地方政府の措置に注意してください。
なお、ニューヨーク州へのご旅行の場合、外務省やニューヨーク州政府のホームページにより、新型コロナウイルス感染症の最新情報を入手していただきますようお願い申し上げます。
>ニューヨーク州政府ホームページ
https://coronavirus.health.ny.gov/covid-19-travel-advisory
>ニューヨーク市保健局
https://www1.nyc.gov/site/doh/covid/covid-19-main.page
>The Official Guide to New York City
https://business.nycgo.com/coronavirus-information-and-resources/
>在日ニューヨーク領事館
https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/oshirase/2020-refs.html
>外務省 海外安全ページ
https://www.anzen.mofa.go.jp/covid19/pdfhistory_world.html